Every amount keeps its currency. Rupees and dollars are never added together.

Step 1 of 2
Settings → Currency. It converts everything into one display currency for combined totals.

Step 2 of 2
Exchange Rates update on their own. Tap one to override it.